রাস্ট্রীয় নীতির বাইরে এসে ৬ এপ্রিল ১৯৭১ তারিখে আমেরিকার ফরেন
সার্ভিসের ২৯ অফিসার স্টেট ডিপার্টমেন্ট, ওয়াশিংটন-এ একটি চিঠি পাঠায়। ঐ
চিঠিতে তারা বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের বিষয়ে আমেরিকার অবস্থানের সাথে
সুস্পষ্ট ভিন্নমত প্রকাশ করে। ঐ চিঠিটি আমেরিকান ফরেন সার্ভিস ইতিহাসে
সবচেয়ে কড়া ভাষায় লিখিত ভিন্নমত প্রকাশের চিঠি হিসেবে বিবেচিত হয়। ভারতীয়
ফটোগ্রাফার রঘু রায় উক্ত চিঠির ছবি তুলেছিলেন। ছবিগুলো নিচে দেয়া হলোঃ